Herman Lawetz
Mes parents dans la Seconde Guerre mondiale. Une épopée sibérienne
L’histoire des transferts de population aux confins de la Pologne pendant la deuxième guerre est mal connue. Les souvenirs de Herman Lawetz, né citoyen soviétique aux confins de la Sibérie, nous y introduisent à travers le regard vif d’un enfant. Ses parents, Salo Lawetz et Jadzia Fiszauf, Juifs de nationalité autrichienne et polonaise, ne s’échappent en 1939 du cul de sac de Lvov que pour être envoyés travailler en URSS. L’après-guerre les voit revenir en 1946 en Pologne, puis à Vienne et s’embarquer à Brême en 1949 pour le Canada. La généalogie de l’auteur nous emmène dans d’autres voyages sur les traces des survivants et victimes de la Shoah.
Denis Lévy
Les origines du peintre Moses Levy (Tunis 1885 – Viareggio 1968)
La famille Levy de Tétouan, originaire d’Espagne, connut un parcours original qui l’amena en Tunisie au 19e siècle. Le lecteur rencontrera rabbins à Tétouan, armateurs à Gibraltar, grands commerçants à Lisbonne, Livourne, Sousse, Tunis. Les Levy noueront des alliances avec des familles de mêmes origines, comme les Aboab, Abudarham et Taurel de Gibraltar, ou encore les Guttieres Pegna de Livourne.
Rémy Chicheportiche
Haïm Ben-Oualid (v. 1837-1917). Les pérégrinations d’un émissaire de Judée
Les archives du tribunal rabbinique de Rabat ainsi que de la communauté maaravi de Jérusalem — numérisées par la Bibliothèque nationale d’Israël — racontent la généalogie du shadar marocain Haïm Ben-Oualid, son installation en Palestine et son activité comme émissaire rabbinique autour de la Méditerranée ... et au-delà.
Pierre-André Meyer
L’ascendance d’Aron et de Kufe Kahn, de Krautergersheim (Bas-Rhin) : de Metz à l’Alsace
Comment retrouver l’ascendance de deux chefs de famille de Krautergersheim figurant dans le Dénombrement des Juifs d’Alsace de 1784, dont le contrat de mariage est absent du « Fraenckel », dont la signature en hébreu n’est pas filiative et dont l’acte de décès est non filiatif (pour l’un), voire absent pour l’autre ? C’est la mention du lieu de naissance (Metz) dans l’acte de décès du premier des deux chefs de famille qui a permis de résoudre ce problème. On remarque aussi que l’un de ces prénoms, Akiba, dont « Kufe » est une variante, s’est transmis dans cette famille, sous des formes diverses, du 17e au 20e siècle, à travers neuf générations.
Gilles Boulu, Liliane Nedjar
L’apport du quotidien La Dépêche Tunisienne à la généalogie des Juifs de Tunisie
La presse de Tunisie, progressivement mise en ligne, devient incontournable pour pallier les éventuelles lacunes de l’état civil tunisien et établir des généalogies, en association avec les autres sources. L’un des principaux quotidiens du Protectorat, La Dépêche Tunisienne (1889-1961), dont une importante recension vient d’être publiée par Liliane Nedjar au CGJ, apporte une multitude d’informations sur la présence juive en Tunisie. Les auteurs donnent avec la famille d’origine livournaise Tapia, un exemple de généalogie « bloquée », rendue possible par cette nouvelle source, permettant de remonter la filiation jusqu’au 17e siècle.
Lire en ligne et télécharger (réservé aux adhérents abonnés à la revue en 2023)