Ottomans en France (1914-1922)

Grâce au travail d'une équipe de membres de notre Cercle, les cartons détenus par les Archives Diplomatiques à La Courneuve ont été dépouillés. Il s'agit d'un immense travail qui s'est déroulé sur quatre ans.

2275 dossiers nominatifs ont été mis en ligne, comportant au total 18 000 documents, tous directement accessibles à nos adhérents.

Jérusalem - Les protégés du consulat de France

Dans la deuxième partie du dix-neuvième et au début du vingtième siècle, de nombreux juifs, venant d’un peu partout, arrivent à Jérusalem et obtiennent la protection française ; leurs dossiers ont été conservés dans les Archives du Consulat de France à Jérusalem. Ils sont accessibles aux Archives Diplomatiques, où une équipe de bénévoles du CGJ a effectué leur analyse.

Turquie (AIU)

 

Le Cercle de Généalogie Juive a entrepris l’indexation des Archives historiques (1860-1940) de l’Alliance Israélite Universelle (A.I.U.) , avec l’accord de cette dernière. Il y avait, à la veille de la guerre de 1914, 183 écoles réparties dans 90 villes : en Afrique du Nord, dans l’Empire ottoman et les Balkans, au Moyen-Orient ce qui donne une idée de l’importante masse de documents que nous avons devant nous ; il s’agit principalement de lettres et de rapports adressés par les professeurs des écoles au Comité central de l’Alliance à Paris.

PERIMETRE ACTUEL DES DONNÉES (Mise à jour le 24/07/2021)

Dans ce dernier dossier relatif à la Bulgarie sous l'empire ottoman, vous trouverez dans la base Turquie de REGIE les 113 enregistrements spécifiques aux actions menées à Andrinople et Constantinople pour ces réfugiés. Ces données portent sur les années 1876 et 1877.

Le dossier des Archives Historiques de l'Alliance d'où sont extraits les enregistrements porte la référence Turquie I C 1 - 7. Vous trouverez les 589 autres enregistrements et 25 documents numérisés (pdf) spécifiques à la Bulgarie dans la base Bulgarie de REGIE.

 9 321 enregistrements portant sur Smyrne, Constantinople, Andrinope.

Photo n° 1 : photothèque de l'A.I.U. (http://www.aiu.org/fr/album/181)

 

Syrie (AIU)

Le Cercle de Généalogie Juive a entrepris l’indexation des Archives historiques (1860-1940) de l’Alliance Israélite Universelle (A.I.U.) , avec l’accord de cette dernière. Il y avait, à la veille de la guerre de 1914, 183 écoles réparties dans 90 villes : en Afrique du Nord, dans l’Empire ottoman et les Balkans, au Moyen-Orient ce qui donne une idée de l’importante masse de documents que nous avons devant nous ; il s’agit principalement de lettres et de rapports adressés par les professeurs des écoles au Comité central de l’Alliance à Paris.

ÉCOLES DE L'A.I.U. EN SYRIE

L'A.I.U. crée plusieurs écoles de garçons et de filles à Damas (1880) et à Alep (1869).

En 1900, la population israélite de Damas s’élève à 10 000 âmes ; en 1880, l’A.I.U. y a créé une école de garçons dont l’effectif est de 240 élèves. Une école de filles a également été créée en 1883 et elle a un effectif de 300 élèves.

PERIMETRE ACTUEL DES DONNÉES

73 enregistrements allant de 1887 à 1897 concernant les écoles primaires de garçons et de filles de Damas.

Liban (AIU)

Le Cercle de Généalogie Juive a entrepris l’indexation des Archives historiques (1860-1940) de l’Alliance Israélite Universelle (A.I.U.) , avec l’accord de cette dernière. Il y avait, à la veille de la guerre de 1914, 183 écoles réparties dans 90 villes : en Afrique du Nord, dans l’Empire ottoman et les Balkans, au Moyen-Orient ce qui donne une idée de l’importante masse de documents que nous avons devant nous ; il s’agit principalement de lettres et de rapports adressés par les professeurs des écoles au Comité central de l’Alliance à Paris.

ÉCOLES DE L'A.I.U. AU LIBAN

L'A.I.U. crée une école de garçons (1869) et une de filles (1878) à Beyrouth ainsi qu'une école mixte à Saïda (1902). 

En 1900, la population israélite du Liban s'élève à 3 000 âmes ; en 1869, l’A.I.U. y a créé une école de garçons dont l'effectif en 1900 est de 296 élèves. Une école de filles a également été créée en 1878 et elle a un effectif de 247 élèves. L'école mixte de Saïda ouvre ses portes en 1902 et a en 1910 un effectif de 119 élèves dans une communauté de 500 âmes.

PERIMETRE ACTUEL DES DONNÉES

322 enregistrements allant de 1897 à 1909 concernant les écoles de Beyrouth.

Photo : photothèque de l'A.I.U. (http://www.aiu.org/fr/album/181)

 

Israël (AIU)

Le Cercle de Généalogie Juive a entrepris l’indexation des Archives historiques (1860-1940) de l’Alliance Israélite Universelle (A.I.U.), avec l’accord de cette dernière. Il y avait, à la veille de la guerre de 1914, 183 écoles réparties dans 90 villes : en Afrique du Nord, dans l’Empire ottoman et les Balkans, au Moyen-Orient ce qui donne une idée de l’importante masse de documents que nous avons devant nous ; il s’agit principalement de lettres et de rapports adressés par les professeurs des écoles au Comité central de l’Alliance à Paris.

 

ÉCOLES DE L'A.I.U. EN ISRAEL

L'A.I.U. crée plusieurs écoles de garçons et de filles en Israël :

  • La très célèbre ferme-école de Mikweh Israël dès 1870 et toujours en activité
  • Une école primaire de garçons (en 1881) et une école primaire de filles (en 1895) à Caïffa
  • Une école primaire de garçons (en 1892) et une école primaire de filles (en 1894) à Jaffa
  • Plusieurs écoles à Jérusalem :
    • Une école primaire de garçons (en 1897) et une école primaire de filles (1906)
    • Une école professionnelle de garçons en 1882
  • Une école primaire de garçons et une école primaire de filles (en 1897) à Safed
  • Une école primaire de garçons (en 1897) et une école primaire de filles (en 1900) à Tibériade

 

PERIMETRE ACTUEL DES DONNÉES

Ce premier dossier relatif au travail de l'A.I.U. en Palestine ottomane comportait des milliers de pages et a donné lieu à 2086 enregistrements et 83 documents numérisés (pdf). Beaucoup de ces documents concernent plusieurs enregistrements (cas de liste de cotisation, d'adhérents ou d'élèves...). Ainsi, 1 752 des 2 086 enregistrements sont associés à un document pouvant faire plusieurs pages.  Ce premier dossier porte sur la période allant de 1882 à 1919 et concerne - à quelques exceptions près - les écoles de Tibériade.

En synthèse : 2 086 enregistrements et 83 documents numérisés (pdf dans ce premier dossier). Ces données portent sur la période allant de 1882 à 1919 et concernent - à quelques exceptions près - les écoles de Tibériade.

Photo : photothèque de l'A.I.U. (https://www.aiu.org/fr/album/186)

 

 

Bulgarie (AIU)

Le Cercle de Généalogie Juive a entrepris l’indexation des Archives historiques (1860-1940) de l’Alliance Israélite Universelle (A.I.U.), avec l’accord de cette dernière. Il y avait, à la veille de la guerre de 1914, 183 écoles réparties dans 90 villes : en Afrique du Nord, dans l’Empire ottoman et les Balkans, au Moyen-Orient ce qui donne une idée de l’importante masse de documents que nous avons devant nous ; il s’agit principalement de lettres et de rapports adressés par les professeurs des écoles au Comité central de l’Alliance à Paris.

PERIMETRE ACTUEL DES DONNÉES (Mise à jour le 24/07/2021)

Dans ce 1er dossier relatif à la Bulgarie sous l'empire ottoman, vous trouverez 589 enregistrements et 25 documents numérisés (pdf). Beaucoup de ces documents concernent plusieurs enregistrements (cas de liste de réfugiés dans ce dossier). Ainsi, 550 des 589 enregistrements sont associés à un document pouvant faire plusieurs pages. Ces données portent sur les années 1876 et 1877.

Le dossier des Archives Historiques de l'Alliance d'où sont extraits les enregistrements porte la référence Turquie I C 1 - 7. Vous trouverez les enregistrements spécifiques aux actions menées à Andrinople et Constantinople pour ces réfugiés dans la base Turquie de REGIE

Notons que ce dossier a généralisé l'utilisation de mots-clés (ou hashtag, mot-dièse ou #) améliorant et facilitant les recherches. En effet, les noms des quartiers, des villes, des pays ont pu évoluer au fil des siècles, il a semblé nécessaire de mettre ces mots-clés pour bénéficier pleinement de la puissance du moteur de recherche 'full-text' (plein texte) (cf. mode d'emploi).

Photo : Extrait du Bulletin de l'Alliance Israélite Universelle du 2ème semestre 1877 sur la situation des Juifs en Bulgarie.

Les documents des Archives Diplomatiques

Les Archives Diplomatiques, à La Courneuve, détiennent un grand nombre de documents relatifs à des Juifs, sujets de l'ancien Empire ottoman, qui se trouvaient en France ou ont été en relation avec l'administration française entre 1914 et 1922; le Cercle de Généalogie Juive, avec l'autorisation et l'aide des Archives Diplomatiques, a entrepris le dépouillement de ces documents au bénéfice de ses membres.