Sans vouloir être un expert de l'art, je pense que Madame BISCHOFFSHEIM serait l'épouse du banquier Louis-Raphaël BISCHOFFSHEIM .
Je possède le pedigree de cette famille à disposition. Quant à Madame Léopold STERN, j'hésite. Peut-être s'agit-il de quelqu'un de la famille des graveurs STERN qui officiait dans un des passages de Paris.Ceci dit, les peintres, comme les poètes travaillaient sur commande et réalisaient des portraits rémunérés. Voyez auprès du Musée du Louvre, service peinture, la bibliothèque Forney, l'Ecole supérieure des Beaux-Arts, rue Bonaparte pour un surcroit d'informations tant sur le peintre que sur son oeuvre.