Hello, bonjour de San Francisco
Un puzzle – entre mariage religieux et mariage civil.
Dans le «Relevé des Ketoubot au Consistoire de Paris, Tome II (1885-1895)» on trouve le mariage (voir page 170.10) entre Léon BINDER et Victoria BEN BASSAN le 28/02/1892.
Dans les archives de Paris, 17eme, 25/02/1892 (12/255) on trouve le mariage de Avram Leibre MURITU GERSE avec Victoria BEN BASSA et aussi la naissance de deux enfants (Marguerite, Paris 17, 26/11/1895, # 3516 et René, Paris 12, 30/10/1899 # 3283).
En regardent les signatures du mariage on ne voit pas de signature pour Avram, mais une signature d’un Léon Binder, qui n’est pas indiqué comme témoin.
Que pensé vous : Léon BINDER = Avram Leibre MURITU GERSE ? ou ?
Pierre M Hahn, San Francisco
y ' a des chances ; est ce que les dates de naissance du marié correspondent?
Léon né xx/xx/1866 à Bucarest, domicilié 129 avenue Parmentier
Victoria née xx/xx/1870 à Constantinople, domicilié 119 avenue Villiers
Avram né 27/04/1866 à Bucarest, domicilié 76 rue Charlot
Victoria née 1869 à Constantinople, domicilié avenue de Villiers 119
Léon né xx/xx/1866 à Bucarest, domicilié 129 avenue Parmentier
Victoria née xx/xx/1870 à Constantinople, domicilié 119 avenue Villiers
Avram né 27/04/1866 à Bucarest, domicilié 76 rue Charlot
Victoria née 1869 à Constantinople, domicilié avenue de Villiers 119
Cher Pierre,
regardez l'acte de mariage de René MORITU GERSE le 31 juillet 1926 à Paris 8e (acte 792 vue 4) il est domicilié 4 rue Henri Monier avec ses parents Avram Leibu MORITU GERSE et Victoria BENBASSA. Le 1er témoin est Léon BINDER graveur 4 rue Henri Monier (même adresse) et le 2e témoin le père de la mariée. Si Léon BINDER et Avram Leibu MORITU GERSE sont une seule et même personne, je me demande alors pourquoi l'acte fait apparaitre 2 identités différentes??? Mais il habite à la même adresse et il a le même métier que le père du marié.
Il n'y a rien d'intéressant sur l'acte de naissance de son fils René le 28 octobre 1899 à Paris 12e, ni sur l'acte de naissance de sa fille Marguerite le 26 novembre 1895 à Paris 17e.
Par contre le site ajpn.org indique le 12 janvier 1940 le décès de MORITU GERSE Léon marié à BENBASSA Victoria. Il est indiqué qu'il faisant partie des résidents de l'hospice Rothschild de Paris réfugiés à Guipy (Nièvre) qui sont morts de froid pendant l'hiver 1939-1940. Il semble donc que Léon BINDER et Avram Leibu MORITU GERSE seraient la même personne. Quelqu'un sait-il si le prénom roumain Leibu est équivalent de Léon? Il faut aussi demander son acte de décès à la mairie de Guipy.
Bien amicalement
François Paraf (adhérent CGJ)