Maroc (AIU)

CONTEXTE

Le Cercle de Généalogie Juive a entrepris l’indexation des Archives historiques (1860-1940) de l’Alliance Israélite Universelle (A.I.U.), avec l’accord de cette dernière.

 

Source: 

Alliance Israélite Universelle

Auteur(s): 

Bénévoles du CGJ

Nombre d'enregistrements: 

5212

 

 

08/10/2022 - mise à jour (par rapport à la version du 15 avril 2021 qui était la version 2 de la base Maroc AIU)  : normalisation de l'affichage de certaines rubriques, enrichissement des mots-clés et réactivition des liens avec les fichiers. 

 

Le Cercle de Généalogie Juive a entrepris l’indexation des Archives historiques (1860-1940) de l’Alliance Israélite Universelle (A.I.U.), avec l’accord de cette dernière.

Il y avait, à la veille de la guerre de 1914, 183 écoles réparties dans 90 villes : en Afrique du Nord, dans l’Empire ottoman et les Balkans, au Moyen-Orient ce qui donne une idée de l’importante masse de documents que nous avons devant nous ; il s’agit principalement de lettres et de rapports adressés par les professeurs des écoles au Comité central de l’Alliance à Paris.
Nous avons commencé cet important travail en commençant, sauf exception, par les archives antérieures à 1914 ; et, bien entendu, la mise en place sur le site ne peut être que progressive.
Nous allons voir apparaître dans les différentes communautés des listes d’élèves, d’apprentis, mais aussi des listes de notables, des donateurs et de personnes secourues, ce qui sera d’une grande utilité pour les chercheurs.

ÉCOLES DE L'A.I.U. AU MAROC

"La première école de l’Alliance ouvre en effet au Maroc, à Tétouan en 1862.  A la veille de la Première Guerre mondiale, plus de 5 000 enfants sont scolarisés par l’Alliance dans 19 écoles de garçons et 12 écoles de filles, à travers tout le pays.

Les écoles vont aider à l’émancipation des garçons et des filles par l’alphabétisation, par un enseignement trilingue (français, hébreu et arabe – ce dernier, après 1945) et par un apprentissage diversifié (métiers techniques et agricoles).
À la fin des années 1940, l’Alliance crée de nouveaux établissements et continue à fonctionner après l’indépendance du Maroc en 1956 en intégrant l’arabe à ses programmes d’enseignement.
Aujourd’hui (2018), quatre établissements accueillent des élèves – juifs et musulmans – à Casablanca :

  • L’école maternelle Narcisse Leven,
  • L’école primaire Narcisse Leven,  
  • L’école normale hébraïque,
  • L’école Maïmonide."

Extrait du site de l'AIU - Partenariat historique entre l’Alliance israélite universelle et les Archives du Maroc.


PERIMETRE ACTUEL DES DONNÉES (Mise à jour le 15/04/2021)

Ce nouveau dossier relatif au travail de l'A.I.U. à Tétouan (Tétuan - Maroc) comportait des centaines de pages et a donné lieu à 332 enregistrements et 44 documents numérisés (pdf).

Beaucoup de ces documents concernent plusieurs enregistrements (cas de liste de cotisation, d'adhérents ou d'élèves...). Ainsi, 198 des 332 enregistrements sont associés à un document pouvant faire plusieurs pages.  
Ce nouveau dossier porte sur la période allant de 1900 à 1902 (ainsi que 2 enregistrements sur 1897).

En synthèse : 332 nouveaux enregistrements et 44 nouveaux documents numérisés (pdf dans ce dossier) nouveaux. Ces données portent sur la période allant de 1900 à 1902.

Notons également que TOUS les enregistrements pré existants - soit 4880 enregistrements - ont été remis en forme pour intégrer le design actuel des rubriques. Bien entendu, toutes les erreurs que vous nous avez remontées ont été prises en compte, en particulier certains liens 'défaillants' vers les images : vous disposez donc de la version 2 de la base Maroc-AIU.

A ce jour, il y a donc 5 212 enregistrements allant de 1863 (Tétouan, ville de la 1ère école donc) à 1916 et 314 documents numérisés (jpg). Beaucoup de ces documents concernent plusieurs enregistrements (cas de liste de cotisation, d'adhérents ou d'élèves...).

Notons également que les dossiers intègrent également la notion de mots-clés qui permet d'enrichir les recherches 'Full-Text' ; par exemple, on retrouvera les données concernant la ville de Grenade si l'on tape son nom en Espagnol : Grenada...

Le premier dossier à avoir intégré cette notion est celui sur l'Iran, début avril 2021.

Mise en ligne le 15 avril 2021

Photo n° 1 : photothèque de l'AIU - Rabat début du XXème siècle - classe de l'école de filles

 

photothèque de l'AIU - Rabat début du XXème siècle - classe de l'école de filles

Photo n° 2 : photothèque de l'AIU - Tétouan 1950 - classe du CEP

Vous trouverez dans la photothèque de l'A.I.U. de très nombreuses photos des écoles et des élèves de l'A.I.U.au Maroc.